Люси давно не была дома. После нескольких лет жизни на материке она наконец собрала друзей и прилетела на Гавайи, к отцу. Адам, её папа, всё такой же - немного рассеянный, с вечной улыбкой и стопками исписанных блокнотов на столе. Он пишет книги, которые читают по всему миру, но дома остаётся скорее мечтателем, чем строгим отцом.
В доме их ждали младшая сестра Эрин и Бен - крупный шимпанзе с добрыми глазами и привычкой таскать всё, что плохо лежит. Бен жил с семьёй уже много лет, стал почти членом семьи. Он любил обниматься, выпрашивать бананы и сидеть рядом, когда Адам читал вслух свои новые главы. Люси по нему скучала больше, чем готова была признать.
Адам как раз уехал на встречу с читателями - очередная книжная премьера, автографы, вопросы из зала. Он ушёл рано утром, пообещав вернуться к вечеру. Люси посмотрела на друзей, на пустой дом, на океан за окном и решила: почему бы не устроить небольшую вечеринку? Ничего грандиозного - просто музыка, пицца, смех, танцы на веранде под звёздами. Все были за.
Вечер начался легко и радостно. Кто-то включил плейлист, кто-то открыл холодильник в поисках льда, Эрин бегала с телефоном и фотографировала всех подряд. Бен сначала сидел в углу, наблюдая за людьми с привычным спокойствием. Потом подошёл ближе, потянулся за чьим-то чипсами, получил угощение и довольно заурчал. Никто не заметил, что его движения стали чуть резче, а взгляд - напряжённее.
Через пару часов всё изменилось. Сначала Бен просто громко зарычал на одного из парней, который слишком близко подошёл к миске с фруктами. Потом он резко дёрнулся, опрокинул стул. Люси засмеялась - думала, он дурачится, как бывало раньше. Но когда шимпанзе прыгнул на стол и начал швыряться всем, что попадалось под руку, смех стих. В глазах Бена уже не было привычной доброты. Только страх и ярость.
Друзья замерли. Кто-то выключил музыку, кто-то тихо позвал Люси по имени. Бен спрыгнул на пол и пошёл прямо на них, медленно, но неотвратимо. Эрин прижалась к стене, её лицо побелело. Люси поняла, что это уже не их старый добрый Бен. Что-то случилось. Что-то страшное.
Она вспомнила, как накануне Бен долго сидел у забора и смотрел в сторону соседского участка. Там недавно завели нового пса, и животные несколько раз перелаивались через сетку. Тогда никто не придал этому значения. Теперь эта мысль ударила её, как холодная волна. Бешенство. Она слышала о таких случаях, но никогда не думала, что это может коснуться их семьи.
Люси медленно подняла руки, стараясь говорить спокойно.
- Бен, тихо, это же мы…
Но шимпанзе уже не слышал знакомого голоса. Он издал низкий, гортанный звук и сделал шаг вперёд. В этот момент кто-то из друзей схватил телефон и начал набирать номер службы спасения. Другой потянулся к двери на веранду, пытаясь открыть её незаметно. Эрин всхлипнула, но тут же зажала рот ладонью.
Вечеринка превратилась в кошмар за считанные минуты. Добрый ручной шимпанзе, который ещё утром ел яблоки из рук Люси, теперь стал угрозой для всех, кто оказался рядом. И самое страшное - никто не знал, как остановить его, не причинив боли ни ему, ни себе.
Где-то вдалеке послышался шум подъезжающей машины. Адам возвращался раньше обычного. Люси молилась только об одном - чтобы отец успел войти в дом до того, как всё станет ещё хуже. Потому что Бен, их Бен, уже не принадлежал сам себе. А они все оказались заперты с ним в одном доме под тёплым гавайским небом, которое вдруг стало казаться чужим и равнодушным.
Читать далее...
Всего отзывов
7